2 września 2013 r. na naszym portalu www.promocja.mielec.pl pisaliśmy jak 20 czerwca 2013 r. do gminy Czermin (powiat mielecki) przyjechał z Izraela wraz z kilkunastoosobową rodziną Moshe Gur, który urodził się w 1925 r. w Woli Otałęskiej, w powiecie mieleckim – obecnie gmina Czermin. Podczas okupacji niemieckiej hitlerowcy najpierw jego rodzinę wypędzili z domu i początkowo ukrywali się oni u znajomych sąsiadów polskich. W 1942 r. Niemcy wraz z Żydami z Mielca wywieźli ich do obozu koncentracyjnego w Majdanku, skąd Moshe uciekł i wrócił w rodzinne strony. Podczas ucieczki jechał pociągiem i o dziwo, pomógł mu niemiecki oficer, który prawdopodobnie nie sądził że ma do czynienia z Żydem. Moshe Gur po powrocie przez jakiś czas ukrywał się i pracował znów u polskich sąsiadów, ale jego obecność była zbyt widoczna i sołtys z wsi Górki ostrzegł go przed Niemcami. Wówczas błąkał się jeszcze po okolicy, czasami spał w stodołach za wiedzą ich polskich właścicieli, jednak resztę okupacji do jesieni 1944 r. spędził w okolicznych lasach wraz z grupą Żydów. W listopadzie grupa ta, częściowo uzbrojona, przerwała walcząc front niemiecko-sowiecki i odzyskała wolność. Zaprezentowane jest tam również nagranie wideo: http://promocja.mielec.pl/category/historia-i-kultura/blogeria/sprawiedliwi-i-nie-tylko/
Teraz publikujemy uzupełnioną wersję artykułu z tłumaczeniem na język angielski, która także znajduje się na stronie Facebooka: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=132009884853902&id=106104950777729&__tn__=K-R
Zapraszamy do lektury. Kontakt i komentarze przez: https://www.facebook.com/Sprawiedliwi-i-nie-tylko-The-Righteous-and-the-others-106104950777729/
Autor artykułu: Włodzimierz Gąsiewski